Beh... Riguarda la creazione di un modello per l'aumento dell'efficienza.
Well... it's about creating a model for increased efficiency.
Dagli effetti visivi nei film alla grafica dei videogiochi, l'animazione riguarda la creazione di nuovi mondi.
From visual effects in movies to the graphics in video games, animation is about creating new worlds.
D'altra parte, i paesi che hanno una occupazione relativamente bassa tra le persone anziane hanno tendenza ad avere risultati peggiori per quanto riguarda la creazione di possibilità di lavoro per i giovani.
Conversely, those countries with relatively low employment among older persons also tend to perform worse in creating employment opportunities for young people.
Un secondo obiettivo riguarda la creazione di una base di conoscenze e innovazione per la politica marittima.
A second key objective is building a knowledge and innovation base for the maritime policy.
Ciò significa, tra l’altro, incrementare gli investimenti dedicati alla ricerca e a un’efficace co-modalità per quanto riguarda la creazione delle reti transeuropee.
Among other things, this includes increased investment in research and effective co-modality in the creation of trans-European networks.
Sviluppo della distribuzione che riguarda la creazione dei dischi d'avvio, il port dei pacchetti software, ecc.
Development of the distribution involves creation of boot disks, porting software packages etc.
Per quanto riguarda la creazione di tessere di assicurazione sanitaria, Evolis offre soluzioni che consentono di creare all'istante tessere di assicurazione sanitaria sicure e di alta qualità.
For your projects involving the creation of health insurance cards, Evolis supplies solutions that allow you to instantly produce high-quality, secure health cards.
Un'eccitante funzione di iMovie riguarda la creazione di trailer.
One most exciting thing about iMovie is making trailer.
Nella nuova versione l'utilizzo del laser è stato migliorato, in particolare per quanto riguarda la creazione dei percorsi e la programmazione offline.
Improvements in the use of lasers, specifically for path creation and offline programming, are also featured in the new release.
Per quanto riguarda la creazione e la decorazione delle pareti, viene utilizzata una tonalità per questo, che sarà l'elemento principale nel design del salotto.
As for the creation and decoration of the walls, then one shade is used for this, which will be the main element in the design of the living room.
La principale innovazione introdotta riguarda la creazione di un meccanismo di controllo dell'applicazione del principio di sussidiarietà che per la prima volta coinvolge direttamente i parlamenti nazionali.
The main innovation is the creation of a system for monitoring the application of the principle of subsidiarity which for the first time directly involves the national parliaments.
Trarre una conclusione per quanto riguarda la creazione e l'amministrazione del database;
Make a conclusion regarding the creation and administration of the database;
Per quanto riguarda la "creazione" della parola wiki, fare riferimento a Correspondence on the Etymology of Wiki di Ward Cunningham.
By Paul Gobée See also: Correspondence on the Etymology of Wiki, from the man who coined the word, Ward Cunningham
Riguarda... i soldi, e riguarda... "la creazione di ricchezza attraverso l'uso di... antiossidanti, potenti antiossidanti".
It's-it's about money, and it's about, you know, "wealth creation through-through the use of antioxidants, powerful antioxidants."
Dato che questa è la rettifica della Fa, insisto particolarmente sul percorso che desidero intraprendere, perché questo riguarda la creazione del futuro.
Given that this is Fa-rectification, I am particularly insistent on the path I wish to take, as this is about creating the future.
Il primo capitolo riguarda la creazione dell'universo fisico.
The first chapter concerns the creation of the physical universe.
Professional pieno di entusiasmo e responsabilità che riguarda la creazione di valore per i nostri clienti come la prima cosa, e abbiamo fiducia che siamo in grado di crescere con voi attraverso una cooperazione a lungo termine.
Professional team full of enthusiasm and responsibility who regards creating value for our customers as the first thing, and we trust that we can grow with you through a long-term cooperation.
Consulenti SEO sono stati costretti a rivedere tutte le loro idee ed esperienze per quanto riguarda la creazione di pagine di contenuti solo per attirare i bot di Google.
SEO consultants have been forced to review all their ideas and experiences regarding creating content pages just to attract Google bots.
Oggi sosteniamo anche quelle PMI che presentano maggiore flessibilità per quanto riguarda la creazione del valore in Svizzera, spiega Gisler.
“Today, we also support SMEs with a more flexible interpretation of Swiss value creation, ” reports Gisler.
Per questo molti clienti internazionali hanno affidato al Nostro studio legale la preparazione di pareri per quanto riguarda la creazione, la gestione e il funzionamento delle società a Cipro.
For this reason many international clients have entrusted our law office in guiding them in setting up, managing and operating their company in Cyprus.
Avrebbe senso per quanto riguarda la "creazione", quindi... 2004 o 1904?
That would fit with "creation." So, 2004 or 1904?
La decisione 1999/352/CE, CECA, Euratom (e sue successive modifiche) riguarda la creazione dell’OLAF.
Decision 1999/352/EC, ECSC, Euratom (and its subsequent amendments) relates to the establishment of OLAF.
Molti di coloro che si dedicano a una formazione universitaria in ingegneria intraprendono poi una carriera nell'ingegneria civile, che riguarda la creazione e la manutenzione di strutture di uso civile.
Many who pursue a higher education in engineering then go on to lead careers in civil engineering, which involves the creation and maintenance of civilian structures.
Il secondo capitolo riguarda la creazione del sistema solare e la terra.
The second chapter is about the creation of the solar system and earth.
Pianificazione e-Business - Come per la ricerca di opportunità e tutto ciò che riguarda la creazione di un e-business.
Planning e-Business – How to search for opportunities and everything involved in setting up an e-business.
Per quanto riguarda la creazione di grafici, le candele su Frontrader sono facili da leggere, il che aiuta i trader a identificare facilmente i modelli di grafico rapidamente.
As far as charting, the candlesticks on Frontrader are easy to read which helps traders easily identify chart patterns quickly.
Gli host gratuiti hanno politiche differenti per quanto riguarda la creazione dei negozi online.
Different free hosts have different policies regarding creating online stores.
Per quanto riguarda la creazione di un’immagine coerente, Microsoft sembra aver più problemi rispetto ad altre società.
As for creating a consistent image, Microsoft seems to have more problems than other companies.
Visita l'esposizione Ór - Ireland's Gold nel National Museum Dublin e scopri la ricca storia dell'Irlanda per quanto riguarda la creazione di gioielli.
Visit the Ór, Ireland’s Gold exhibition in the National Museum Dublin, and get versed on Ireland’s rich history of jewellery design.
Nel complesso è stato fatto qualche progresso nel settore della pesca, specie per quanto riguarda la creazione delle strutture amministrative e la gestione delle risorse e della flotta.
Continuing to build up administrative capacity, particularly as regards the inspection and control of such vessels and the establishment of a separate register for the fishing fleet.
Mi interessa la parte che riguarda la creazione di una organizzazione per una settimana di 32 ore.
I'm interested in the part about creating an organization for a 32-hour week.
“Per quanto riguarda la creazione e la pubblicazione di dati tecnici di prodotto, TraceParts è sempre stata un’azienda innovativa e all’avanguardia.
“TraceParts has always been an innovative pioneer for the creation and publishing of technical product data.
Il Software Libero riguarda la creazione di criteri per come le persone dovrebbero essere trattate.
Free Software is about setting a measure for how people should be treated.
Il capitolo 9 riguarda la creazione di servizi web (web services) in web2py.
Chapter 10 is about creating web services in web2py.
L'ultimo provvedimento riguarda la creazione di un gruppo di esperti, nominati dal Governo, che porrà le basi per la legalizzazione della marijuana con finalità terapeutiche.
The last measure has been the formation of a group of experts, named by the Government, that will set down the guidelines to open the door for the legalisation of medical cannabis use.
Per quanto riguarda la creazione di un business più inclusivo, nel 2017 abbiamo aiutato circa 716.000 piccoli agricoli ad avere accesso a iniziative che mirano a migliorare le loro pratiche agricole o ad aumentare i loro profitti.
And in terms of creating a more inclusive business, in 2017 we enabled around 716, 000 smallholder farmers to access initiatives aimed at improving their agricultural practices or increasing their incomes.
Per quanto riguarda la creazione di account particolari e non sequenziale, è possibile immettere dati dell'account in un file di testo (.txt, *.csv) e poi importarlo in ADM per creare account.
With regards to irregular non-sequential account creation, you can enter account data into a text file (*.txt, *.csv) and then import it into ADM to create accounts.
L'integrazione riguarda la creazione di terze scelte - né a modo mio, né al tuo modo, ma in modi terzi che sono molto superiori a ciò che si vede.
Integration is about creating third choices - neither in my way, nor in your way, but in third ways that are far superior to what one sees.
Dal 1997 il settore privato ha un po' più di peso nell'economia e ha dato prova di dinamismo per quanto riguarda la creazione di posti di lavoro, ma il settore pubblico costituisce ancora una quota significativa dell'occupazione globale.
The role of the private sector in the economy has grown slightly since 1997 and it has shown dynamism in creating jobs, but the public sector still accounts for a large share of total employment.
Il processo di override riguarda la creazione di un linguaggio che verrà utilizzato in priorità rispetto a quello originale.
The override process is about create a language that will be used in priority over the original one.
Per quanto riguarda la creazione di un mercato unico del digitale
With regard to creating a digital single market
Per quanto riguarda la creazione di una sfera pubblica autenticamente europea, non esiste una panacea.
There is no panacea, as far as creating a genuinely European public sphere is concerned.
Per quanto riguarda la creazione e la successiva storia di uomo (Adam), Dio forme di lui fuori terra ("Adama"), e respira in lui il soffio della vita.
As regards the creation and subsequent story of man (Adam), God forms him out of earth ("adama"), and breathes into him the breath of life.
In primo luogo, per quanto riguarda la creazione di un’organizzazione, abbiamo valutato di stabilire una fondazione, ma il costo è troppo oneroso per noi.
Firstly, regarding the creation of an organization, we have evaluated to establish a foundation but the cost is too expensive for us.
Per quanto riguarda la creazione di macchine virtuali e l'attivazione dell'opzione di virtualizzazione nell'UEFI o nel BIOS, rimangono le stesse degli ultimi anni, non ho notato alcuna differenza.
As for creating virtual machines and activating the virtualization option in the UEFI or in the BIOS, they are still the same as in recent years, I have not noticed any difference.
“Non sarà facile, perché si tratta di prendere decisioni molto corraggiose, in particolare per quanto riguarda la creazione dell’unione bancaria e fiscale, che credo siano necessarie.
“It is not going to be easy because politicians have got to make very brave decisions, in particular when forming the banking union and the fiscal union, which I think we need.
2.4434359073639s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Well... it's about creating a model for increased efficiency. 